pith - 英語から日本語への翻訳


pith

」の意味 : 髄 [ずい / zui]、真髄、精髄、心髄、骨子
発音記号 : [ˈpɪθ]

辞書項目

名詞

  1. ずい zui botany (medulla)
  2. 真髄 しんずい shinzui 常用 (essence, quintessence, spirit, soul, heart)
  3. 精髄 せいずい seizui (essence, kernel, spirit)
  4. 心髄 しんずい shinzui (marrow)
  5. 骨子 こっし kosshi 常用 (main point, gist, essentials, bones (e.g. of an idea))
  6. しん shin 常用 (wick, marrow, staple (for stapler), (pencil) lead, stuffing)
  7. アルベド arubedo botany (albedo, mesocarp)
  8. 中果皮 ちゅうかひ chūkahi (mesocarp)
  9. 木髄 もくずい mokuzui botany (medulla)
  10. 力強さ

例文

植物学、生物学


pith

— 髄; 茎の中心部

stem pith

— 茎の髄; 茎の中心部

pith parenchyma

— 髄の柔組織; 髄の組織

pith cavity

— 髄腔; 茎の空洞

woody pith

— 木質髄; 木質の茎の中心部

柑橘類、料理


pith of an orange

— オレンジの皮の白い海綿状の部分; アルベド

citrus pith

— 柑橘類の髄; アルベド; 柑橘類の皮の白い海綿状の部分

bitter pith

— 苦い白い皮の部分; 苦い皮の髄

remove the pith

— 白い髄を取り除く; アルベドを取り除く

比喩、要点または本質


pith

— 真髄; 本質

pith of the matter

— 問題の核心; 事の本質

get to the pith

— 核心に触れる; 要点に達する

the pith of his argument

— 彼の論旨の要点; 彼の主張の中心

医学、実験および技術的操作


to pith

— 脳を突き刺す; 脳に器具を挿入して殺す

to pith a frog

— 脳を突き刺してカエルを不動にする; 実験用にカエルを解剖する

pithing needle

— 脳穿刺針; 脳を突き刺す器具

物、名称または語句


pith helmet

— 植民地用の麦わら帽子; 麦わらまたはコルク製の帽子

pith and substance

— 本質と内容; 主要な要点


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)