pivot - 英語から日本語への翻訳


pivot

」の意味 : ピボット [pibotto]、枢軸、中心、中枢、中軸
発音記号 : [ˈpɪvət]

辞書項目

名詞

  1. ピボット pibotto
  2. 枢軸 すうじく sūjiku 常用 (axle)
  3. 中心 ちゅうしん chūshin 常用 (center, centre, middle, heart, core, focus)
  4. 中枢 ちゅうすう chūsū 常用 (centre, center, mainstay, nucleus, hub, backbone)
  5. 中軸 ちゅうじく chūjiku 常用 (axis, central figure, key man)
  6. 主軸 しゅじく shujiku 常用 (linchpin)
  7. かなめ kaname 常用
  8. ほぞ hozo architecture (tenon, cog)
  9. 蟹の目 かにのめ kaninome
  10. くる kuru

例文

中心点、軸


pivot point

— 支点、中心点

pivot axis

— 回転軸、旋回軸

pivot pin

— 軸ピン、軸用ピン

pivot joint

— 回転継手、蝶番関節

回転、旋回、方向転換


pivot around

— ~の周りを回転する;~の周りを旋回する

pivot on

— ~に依存する;~にかかっている

pivot to

— ~に向きを変える;~へ転換する

pivot slightly

— わずかに回転する;方向を少し変える

戦略的な方向転換、事業転換


pivot the strategy

— 戦略を変更する;戦略を再検討する

company pivot

— 会社の方向転換;事業の再編

pivot to services

— サービスへの転換;サービス提供への重点化

product pivot

— 製品の転換;製品戦略の変更

分析、データ、ツール


pivot table

— ピボットテーブル

pivot operation

— ピボット操作;データ変換操作

pivot chart

— ピボットチャート;ピボットグラフ

スポーツ、動作、ルール


pivot foot

— 軸足;支持脚

pivot move

— ピボット動作;回転技

pivot position

— 軸の位置;回転の態勢

役割、中心人物、意思決定の中心


pivot player

— 中心選手;キープレーヤー

pivot person

— 中心人物;要となる人

pivot point, figurative

— 重要局面;転換点


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)