plane - 英語から日本語への翻訳


「

plane

」の意味 : 飛行機 [ひこうき / hikōki]、平面、削る、鉋、プレーン
発音記号 : [ˈpleɪn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 飛行機 ひこうき hikōki 常用 (airplane, aeroplane, aircraft)
  2. 平面 へいめん heimen 常用 (level surface)
  3. 鉋 かんな kan'na
  4. プレーン purēn
  5. 航空機 こうくうき kōkūki
  6. 面
  7. 面内
  8. 機

動詞

  1. 削る けずる kezuru 常用 (to shave (wood, leather, etc.), to sharpen (e.g. pencil), to whittle, to pare, to scrape off, to erode)
  2. にかんなをかける nikan'naokakeru

形容詞

  1. 平面

例文

交通、飛行機


 

plane

— 飛行機
 

on the plane

— 飛行機の中で
 

get on the plane

— 飛行機に乗る;搭乗する
 

get off the plane

— 飛行機を降りる;下機する
 

plane ticket

— 航空券
 

one-way plane ticket

— 片道航空券;片道の航空券
 

round-trip plane ticket

— 往復航空券;往復の航空券
 

plane crash

— 墜落事故;航空事故
 

plane landing

— 着陸
 

plane takeoff

— 離陸
 

cargo plane

— 貨物機
 

passenger plane

— 旅客機
 

private plane

— 自家用機
 

commercial plane

— 民間機

道具、鉋または削り


 

hand plane

— 手鉋
 

wood plane

— 木工用鉋
 

to plane wood

— 木材を削る;木材を平らにする
 

to plane down

— 削り平らにする;平らに研磨する

幾何学、平面


 

plane

— 平面
 

plane geometry

— 平面幾何学;平面上の幾何学
 

plane figure

— 平面図形;平面上の図形
 

plane of symmetry

— 対称面
 

xy-plane

— xy平面
 

plane equation

— 平面の方程式

レベル、領域、または存在の平面


 

plane of existence

— 存在の平面;存在の次元
 

spiritual plane

— 霊的な領域;精神的な領域
 

astral plane

— アストラル界;幽界
 

higher plane

— より高い次元;より高い存在のレベル

滑空する;滑走する;水面を滑る(舟や飛行機について)


 

to plane

— 水面を滑走する;ハイドロプレーニングする(舟について)
 

to plane across the water

— 水平になる;飛行が安定する
 

plane out

— 飛行が安定する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)