planting - 英語から日本語への翻訳


planting

」の意味 : 作付け [さくづけ / sakuzuke]、植栽、植え付け、仕付け、挿し木
発音記号 : [ˈplɑːntɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 作付け さくづけ sakuzuke 常用
  2. 植栽 しょくさい shokusai (raising plants, cultivating (vegetation))
  3. 植え付け うえつけ uetsuke (planting out, transplanting)
  4. 仕付け しつけ shitsuke
  5. 挿し木 さしき sashiki (cutting)
  6. 播種 はしゅ hashu (sowing, seeding)
  7. 定植 ていしょく teishoku (planting out (e.g. seedlings), setting)
  8. 栽植 さいしょく saishoku (raising plants, cultivating (vegetation))
  9. 植付

動詞

  1. 植える
  2. 植えて
  3. 栽植
  4. 植え

例文

植物の植栽


tree planting

— 植樹

spring planting

— 春の植え付け

planting season

— 植え付けの季節

planting time

— 植え付けの時期

播種と植え付け


seed planting

— 種まき

planting crops

— 作物の植え付け

planting seedlings

— 苗の植え付け

planting bulbs

— 球根の植え付け

森林植栽


forest planting

— 森林の植栽

new planting

— 新たな植栽

mixed planting

— 混植

dense planting

— 密植

観賞用の植栽


ornamental planting

— 花の植栽

flower planting

— 花壇の植栽

border planting

— 縁取りの植栽

landscape planting

— 景観植栽


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)