plated - 英語から日本語への翻訳


plated

」の意味 : 焼付ける、被せる、メッキ、めっき、メッキ仕上げ
発音記号 : [ˈpleɪtɪd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 焼付ける
  2. 被せる
  3. メッキ mekki
  4. めっき mekki
  5. メッキ仕上げ
  6. めつき metsuki
  7. 鍍金
  8. めっきをする mekkiosuru

形容詞

  1. メッキ加工
  2. 電着

例文

金属被覆または金属化


 

gold-plated

— 金メッキ
 

silver-plated

— 銀メッキ
 

chrome-plated

— クロムメッキ
 

nickel-plated

— ニッケルメッキ
 

electroplated

— 電気メッキ
 

plated with gold

— 金メッキ

宝飾品または食器類


 

gold-plated jewelry

— 金メッキの宝飾品
 

silver-plated cutlery

— 銀メッキのカトラリー
 

plated necklace

— メッキのネックレス
 

plated earrings

— メッキのイヤリング
 

plated bracelet

— メッキのブレスレット

電子部品または工業部品


 

gold-plated contacts

— 金メッキの接点
 

plated through hole

— スルーホールメッキ
 

plated wire

— メッキ線
 

plated electrode

— メッキ電極
 

plated surface

— メッキ面

料理、盛り付け


 

plated dish

— 盛り付け済みの料理
 

plated dessert

— 盛り付け済みのデザート
 

plated presentation

— 盛り付けのプレゼンテーション
 

plated starter

— 盛り付け済みの前菜

比喩的または装飾的用法


 

gold-plated image

— 金メッキのイメージ
 

plated facade

— メッキのファサード
 

plated with glamour

— 魅力で飾られた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)