plausibly - 英語から日本語への翻訳


plausibly

」の意味 : 体良く [ていよく / teiyoku]、もっともらしく、まことしやか、まことしやかに
発音記号 : [ˈplɒzəbli]

辞書項目

副詞

  1. 体良く ていよく teiyoku (decently, gracefully, politely, tactfully, discreetly)
  2. もっともらしく mottomorashiku
  3. まことしやか makotoshiyaka
  4. まことしやかに makotoshiyakani

例文

可能性


could plausibly be

— 十分あり得る

plausibly likely

— もっともらしくあり得る

plausibly the cause

— もっともらしい原因

分析または解釈


plausibly interpreted as

— もっともらしく解釈される

plausibly read as

— もっともらしく読める

plausibly reconstructed

— もっともらしく再構成される

説明、証拠、または整合性


plausibly explained by

— もっともらしく説明される

plausibly supported by

— もっともらしく支持される

plausibly consistent with

— もっともらしく整合する

議論または提示


plausibly argued

— もっともらしく論じられる

plausibly presented

— もっともらしく提示される

plausibly suggests

— もっともらしく示唆する

法律または政治の文脈


plausibly deniable

— もっともらしく否認できる

plausibly innocent

— 無罪の可能性がある

plausibly culpable

— 有罪の可能性がある

マーケティング、評判、または位置付け


plausibly marketed as

— もっともらしく売り出される

plausibly described as

— もっともらしく説明される

plausibly believable scenario

— 信頼できるシナリオ

推論の文脈でのフレーズ


it is plausibly argued that

— もっともらしく論じられる

this is plausibly explained by

— これはもっともらしく説明される


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)