play about - 英語から日本語への翻訳


「

play about

」の意味 : 遊び戯れる [あそびたわむれる / asobitawamureru]、遊ぶ
発音記号 : [pleɪ əˈbaʊt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 遊び戯れる あそびたわむれる asobitawamureru (to frolic, to lark, to gambol)

例文

いたずら、ふざけ


 

play about

— 遊び戯れる;ふざける
 

playing about with friends

— 友達とふざける;友達と遊ぶ
 

playing about with toys

— おもちゃで遊ぶ;おもちゃで遊び回る
 

playing about in the garden

— 庭でふざける;庭で遊び回る

いじくり回し、騒ぎ、実験


 

play about with the settings

— 設定をいじる;設定を試す
 

playing about with the software

— ソフトウェアを試す;プログラムをいじる
 

playing about with the wiring

— 配線をいじる;配線に手を出す
 

play about with the engine

— エンジンをいじる;エンジンを試す

浮気、いちゃつき、関係の不安定さ


 

play about

— 浮気する;いちゃつく;奔放な性生活を送る
 

play about with someone

— 誰かといちゃつく;浮気をする;誰かを裏切る
 

playing about behind his back

— 彼の背後で浮気する;隠れて浮気をする

についての劇、についての芝居


 

a play about love

— 愛についての劇
 

a play about social issues

— 社会問題についての劇;社会問題についての芝居
 

a play about Shakespeare

— シェイクスピアについての劇

遊び人、ふしだらな人、無責任な人


 

playabout

— 遊び人;女たらし;奔放な性生活を送る人;頼りにならない人
 

a bit of a playabout

— 少し遊び人;少し女たらし


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)