playmate - 英語から日本語への翻訳


「

playmate

」の意味 : 遊び相手 [あそびあいて / asobiaite]、遊び仲間、遊び友達、プレイメイト、遊び
発音記号 : [ˈpleɪmeɪt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 遊び相手 あそびあいて asobiaite 常用 (playfellow)
  2. 遊び仲間 あそびなかま asobinakama
  3. 遊び友達 あそびともだち asobitomodachi (companion, friend to play with)
  4. プレイメイト pureimeito
  5. 遊び

例文

遊び相手、遊び仲間


 

childhood playmate

— 子供時代の遊び相手
 

imaginary playmate

— 想像上の遊び相手
 

playground playmate

— 遊び場の遊び相手; 遊び場の仲間
 

nursery playmate

— 幼稚園での遊び相手
 

school playmate

— 学校の遊び相手; 学校での遊び仲間
 

neighborhood playmate

— 近所の遊び相手; 近所の友達
 

favorite playmate

— お気に入りの遊び相手

ペットまたはおもちゃの仲間


 

playmate for my dog

— 私の犬の遊び相手; 私の犬の遊び仲間
 

kitten's playmate

— 子猫の遊び相手; 子猫の遊び仲間
 

stuffed animal playmate

— ぬいぐるみの遊び相手; ぬいぐるみの遊び仲間
 

robotic playmate

— ロボットの遊び相手; ロボットの遊び仲間

大人の遊び相手または恋人


 

adult playmate

— 大人の遊び相手; 大人の恋人
 

secret playmate

— 秘密の恋人; 隠れたパートナー
 

casual playmate

— 気軽な恋人; くだけた関係のパートナー
 

former playmate

— 元恋人; 元の遊び相手
 

playmate at a party

— パーティーでの遊び相手; パーティーでの恋人

動詞句または定義を伴う表現


 

find a playmate

— 遊び相手を見つける; 遊び仲間を見つける
 

become playmates

— 遊び相手になる; 遊び仲間になる
 

childhood playmate memory

— 子供時代の遊び相手の思い出
 

playmate relationship

— 遊び相手との関係; 恋人関係

見出しまたは呼称


 

playmate of the year

— 今年のプレイメイト; 今年のモデル(プレイボーイ用語)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)