plinth - 英語から日本語への翻訳


「

plinth

」の意味 : 柱礎 [ちゅうそ / chūso]、台座、根石
発音記号 : [ˈplɪnθ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 柱礎 ちゅうそ chūso
  2. 台座 だいざ daiza
  3. 根石 ねいし neishi

例文

建築、構造


 

plinth of a column

— 柱の柱礎; 柱の台座
 

stone plinth

— 石造りの柱礎; 石造りの台座
 

concrete plinth

— コンクリート製の柱礎; コンクリート製の台座
 

decorative plinth

— 装飾的な柱礎; 装飾的な台座
 

plain plinth

— 簡素な柱礎; 簡素な台座

彫刻、記念碑


 

plinth for a statue

— 像のための台座; 像のための柱礎
 

statue on a plinth

— 台座の上の像; 柱礎の上の像
 

granite plinth

— 花崗岩の台座; 花崗岩の柱礎
 

carved plinth

— 彫刻が施された台座; 彫刻が施された柱礎
 

plinth inscription

— 台座の碑文; 柱礎の碑文
 

elevated on a plinth

— 台座に上げられた; 柱礎に築かれた

インテリア、家具や家電


 

plinth panel

— 台座パネル; 柱礎パネル
 

kitchen plinth

— キッチンの台座; キッチンの幅木
 

appliance plinth

— 家電用台座; 機器用柱礎
 

plinth skirting

— 台座の幅木; 台座の縁取り
 

plinth vent

— 台座の通気口; 柱礎の通気口

建具要素、仕上げまたは形状


 

plinth block

— 幅木カバー; 装飾台座ブロック
 

plinth moulding

— 台座モールディング; 柱礎のプロファイル
 

moulded plinth

— 型押しされた台座; 曲線的な台座
 

plinth base

— 台座の基部; 柱礎の基部

比喩的、象徴的または隠喩的


 

on a plinth

— 台座の上に; 高座の上に
 

lift someone onto a plinth

— 誰かを台座に持ち上げる; 誰かを高座に置く
 

take someone off their plinth

— 誰かを台座から降ろす; 誰かを高座から落とす
 

placed on a plinth

— 台座に置かれた; 高座に上げられた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)