plumber - 英語から日本語への翻訳


「

plumber

」の意味 : 配管工 [はいかんこう / haikankō]、水道屋、鉛管工、板金屋、配管
発音記号 : [ˈplʌmər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 配管工 はいかんこう haikankō
  2. 水道屋 すいどうや suidōya
  3. 鉛管工 えんかんこう enkankō
  4. 板金屋
  5. 配管
  6. 鉛工

例文

職業または役割


 

plumber

— 配管工
 

licensed plumber

— 資格を持つ配管工; 認定配管工
 

master plumber

— 親方配管工
 

apprentice plumber

— 配管工見習い
 

female plumber

— 女性配管工; 配管工(女性)
 

emergency plumber

— 緊急配管工; 至急配管工
 

mobile plumber

— 移動配管工; 出張配管工

サービスまたは作業


 

call a plumber

— 配管工を呼ぶ; 配管工に電話する
 

hire a plumber

— 配管工を雇う
 

book a plumber

— 配管工を予約する; 配管工の訪問を予約する
 

plumber installation

— 配管工による設置
 

plumber inspection

— 配管工による点検

工具、設備、または材料


 

plumber's tools

— 配管工の工具
 

plumber's tape

— シールテープ; 配管用テープ
 

plumber's wrench

— 配管用レンチ; パイプレンチ
 

plumber's supplies

— 配管材料; 配管消耗品
 

plumber's van

— 配管工のバン; 配管工の作業車

緊急時または作業条件


 

24-hour plumber

— 24時間対応の配管工
 

plumber on call

— 待機配管工; 当直配管工
 

urgent plumber

— 緊急配管工; 緊急を要する配管工
 

emergency plumber service

— 緊急配管サービス; 配管工の緊急出張

ビジネス、支払い、または書類


 

plumber's estimate

— 配管工の見積もり; 配管工の概算
 

plumber's quote

— 配管工の見積書; 配管工の提案書
 

plumber's bill

— 配管工の請求書; 配管工の支払い書類
 

plumber's insurance

— 配管工の保険; 配管工向け保険

慣用句または口語表現


 

a plumber's crack

— 尻を出す; ズボンがずれて腰が見える状態
 

plumber's mate

— 配管工の助手; 配管工の相棒


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)