plumping - 英語から日本語への翻訳


「

plumping

」の意味 : ふっくら [fukkura]、plumping、ムッチリ、プランピング
発音記号 : [plˈʌmpɪŋ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. plumping
  2. ムッチリ mutchiri
  3. プランピング puranpingu

例文

太る、ぽっちゃりする


 

is plumping up

— ふっくらしてきている
 

keeps plumping out

— 太り続けている
 

started plumping up

— 太り始めた
 

plumping around the middle

— 腰回りが太る

どすんと置く、ぽんと置く


 

plumping down on the table

— テーブルにどすんと置く
 

plumping the book down

— 本をどすんと置く
 

plumping out the words

— 言葉をどすんと吐き出す
 

plumping it out

— それをぽんと言う

一人の候補者に投票する


 

plumping for one candidate

— 一人の候補者だけに投票する
 

plumping for the same option

— 同じ選択肢だけを選ぶ
 

plumping for him

— 彼に投票する

育てる、太らせる


 

plumping up the chicks

— ひよこを育てる
 

plumping up the calf

— 子牛を育てる
 

plumping the baby with milk

— 赤ちゃんにミルクを飲ませる

どすんと座る、落ちる


 

plumping into a chair

— 椅子にどすんと座る
 

plumping onto the floor

— 床にどすんと落ちる
 

plumping down beside her

— 彼女のそばにぽすんと座る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)