plunder - 英語から日本語への翻訳


plunder

」の意味 : 略奪 [りゃくだつ / ryakudatsu]、強奪、奪い取る、分捕る、劫掠
発音記号 : [ˈplʌndər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 略奪 りゃくだつ ryakudatsu 常用 (pillage, plunder, looting, robbery, looted, plundered)
  2. 強奪 ごうだつ gōdatsu 常用 (robbery, pillage, seizure, hijacking, plunder, extortion)
  3. 劫掠 きょうりゃく kyōryaku (pillage, plunder)
  4. 分捕り品 ぶんどりひん bundorihin (loot, booty, plunder, spoils)
  5. 分捕り物 ぶんどりもの bundorimono (loot, booty, plunder)
  6. 獲物 えもの emono 常用 (spoils, trophy, loot, plunder)
  7. 鹵獲 ろかく rokaku (capture (of enemy weapons, supplies, etc.), seizure, plunder)
  8. 奪掠 だつりゃく datsuryaku (pillage, plunder)
  9. 強奪物 ごうだつぶつ gōdatsubutsu (plunder, spoils)
  10. 略奪品 りゃくだつひん ryakudatsuhin (loot, plunder, booty)

動詞

  1. 奪い取る うばいとる ubaitoru (to plunder, to grab, to snatch, plunder, take by force, ravage)
  2. 分捕る ぶんどる bundoru (to plunder, to capture, to seize, capture, seize, grab)
  3. 掠め奪う かすめうばう kasumeubau (to plunder, plunder)
  4. 掠める かすめる kasumeru (to steal, to rob, to snatch, to pocket, to plunder)
  5. 盗む (steal, rob, thieve, embezzle, pilfer, plunder)
  6. 奪う (rob, steal, usurp, snatch away, plunder, pillage)
  7. 盗み出す (steal, pilfer, rob, burglarize, thieve, plunder)
  8. 略奪する りゃくだつする ryakudatsusuruTo pillage, take or destroy all the goods of, by force (as in war); to raid, sack.
  9. 盗み取る (steal, rob, burglarize, thieve, filch, plunder)
  10. 略奪 りゃくだつする ryakudatsusuru

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)