plurality - 英語から日本語への翻訳


「

plurality

」の意味 : 最多数 [さいたすう / saitasū]、相対多数、多元的、過半数、兼職
発音記号 : [pləˈræləti]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 最多数 さいたすう saitasū (largest number)
  2. 相対多数 そうたいたすう sōtaitasū (relative majority)
  3. 多元的
  4. 過半数
  5. 兼職
  6. 複数
  7. 大多数
  8. 多元

例文

多様性または複数性


 

cultural plurality

— 文化的多元性; 文化的複数性
 

linguistic plurality

— 言語的多様性; 言語の複数性
 

religious plurality

— 宗教的多様性; 宗教の複数性
 

social plurality

— 社会的多様性; 社会的複数性
 

plurality of perspectives

— 視点の複数性; 視点の多様性

相対多数または投票


 

plurality voting

— 相対多数決投票; 相対多数制
 

win by a plurality

— 相対多数で勝利する
 

plurality winner

— 相対多数を得た候補者; 相対多数による勝者
 

a plurality of seats

— 相対多数の議席; 最多数の議席

文法上の複数


 

grammatical plurality

— 文法的複数
 

plurality of nouns

— 名詞の複数形
 

plurality marker

— 複数標識; 複数形の指標
 

plurality agreement

— 数の一致; 数による一致
 

plurality form

— 複数形

法学または裁判所の判決


 

plurality opinion

— 多数意見なしの意見; 総多数を欠く裁判所意見
 

plurality decision

— 総多数なしの決定; 単一多数なしの合議決定
 

plurality vote in court

— 裁判所での相対多数投票; 裁判官間の相対多数による投票

一般的な表現


 

plurality of options

— 多数の選択肢; 複数の選択肢
 

observe a plurality

— 複数性を観察する; 多数を認める
 

increase plurality

— 多様性を高める; 複数性を増す


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)