pocket money - 英語から日本語への翻訳


pocket money

」の意味 : 小遣い [こづかい / kozukai]、お小遣い、ポケットマネー、手元、小遣い銭
発音記号 : [ˈpɒkɪt ˈmʌni]

辞書項目

名詞

  1. 小遣い こづかい kozukai 常用 (spending money, pin money, allowance)
  2. お小遣い おこづかい okozukai 常用 (spending money, pin money, allowance)
  3. ポケットマネー pokettomanē 常用
  4. 手元 てもと temoto 常用 (money at hand)
  5. 小遣い銭 こづかいせん kozukaisen (spending money, pin money, allowance)
  6. 懐銭 ふところぜに futokorozeni
  7. 手元金 てもときん temotokin (money on hand, ready money, spending money)

例文

子どもへのお金、小遣い


pocket money

— 小遣い

weekly pocket money

— 毎週の小遣い

monthly pocket money

— 毎月の小遣い

children's pocket money

— 子どもの小遣い

少額の現金、日常の出費


a little pocket money

— 少しの小遣い

spare pocket money

— 余分な小遣い

pocket money for bus fare

— バス賃用の小遣い

pocket money for snacks

— おやつ用の小遣い

emergency pocket money

— 万一のための小遣い

小遣いを使う、貯める、または利用する


spend pocket money

— 小遣いを使う

save pocket money

— 小遣いを貯める

put aside pocket money

— 小遣いを取っておく

use pocket money to buy

— 小遣いを使って買う

lend pocket money

— 小遣いを貸す

borrow pocket money

— 小遣いを借りる

着服または悪用、お金を盗む


pocket the money

— お金を懐に入れる

pocket money from the till

— レジからお金をくすねる

don't pocket the money

— お金を懐に入れてはいけない


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)