pocketbook - 英語から日本語への翻訳


「

pocketbook

」の意味 : 財布 [さいふ / saifu]、懐中物、懐、ポケットブック、袖珍本
発音記号 : [ˈpɑːkətˌbʊk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 財布 さいふ saifu 常用 (wallet, purse, coin purse, billfold)
  2. 懐中物 かいちゅうもの kaichūmono (purse, handbag)
  3. 懐 ふところ futokoro 常用 (money (one is carrying), purse)
  4. ポケットブック pokettobukku
  5. 袖珍本 しゅうちんぼん shūchinbon
  6. 小型版 こがたばん kogataban
  7. 手帳
  8. 金入れ
  9. 家計

例文

本、雑記帳


 

pocketbook edition

— ポケットブック版
 

pocketbook dictionary

— ポケット辞書
 

pocketbook notebook

— 携帯用ノート
 

pocketbook journal

— 携帯用日記、携帯用雑誌
 

pocketbook guide

— ポケットガイド
 

pocketbook novel

— ポケット判小説

手提げ鞄、財布


 

leather pocketbook

— 革の手提げ鞄、革の財布
 

small pocketbook

— 小型の手提げ鞄、小型の財布
 

pocketbook clasp

— 手提げ鞄の留め金、財布の留め金
 

pocketbook strap

— 手提げ鞄のストラップ、手提げ鞄の持ち手
 

open pocketbook

— 手提げ鞄を開ける、財布を開ける
 

carry a pocketbook

— 手提げ鞄を持つ、財布を持つ

財布に響く、懐に響く


 

hit the pocketbook

— 経済的な関心事、物質的な関心事
 

pocketbook concerns

— 家計、家庭の財政
 

family pocketbook

— 家計への影響、財布への影響
 

pocketbook impact

— 家計を守る、自分の資産を守る
 

protect the pocketbook

— 財布を守る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)