pocketknife - 英語から日本語への翻訳


「

pocketknife

」の意味 : ポケットナイフ [pokettonaifu]、畳み小刀
発音記号 : [pɒkɪtnaɪf]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ポケットナイフ pokettonaifu
  2. 畳み小刀

例文

物、道具


 

pocketknife

— ポケットナイフ
 

small pocketknife

— 小さなポケットナイフ;小型の折りたたみナイフ
 

folding pocketknife

— 折りたたみ式ポケットナイフ
 

single-blade pocketknife

— シングルブレードポケットナイフ
 

multi-blade pocketknife

— マルチブレードポケットナイフ

部品と特徴


 

pocketknife blade

— ポケットナイフの刃
 

pocketknife handle

— ポケットナイフの柄;ポケットナイフのハンドル
 

locking pocketknife

— ロッキングポケットナイフ;刃を固定できるポケットナイフ
 

stainless steel pocketknife

— ステンレス製ポケットナイフ

ポケットナイフに関する動作


 

carry a pocketknife

— ポケットナイフを携帯する
 

open a pocketknife

— ポケットナイフを開ける;ポケットナイフを開く
 

close a pocketknife

— ポケットナイフを閉じる;ポケットナイフを折りたたむ
 

fold a pocketknife

— ポケットナイフを折りたたむ;ポケットナイフを畳む
 

sharpen a pocketknife

— ポケットナイフを研ぐ;ポケットナイフをとぐ
 

unfold the pocketknife

— ポケットナイフを広げる;ポケットナイフを開く

使用状況、用途


 

pocketknife for camping

— キャンプ用ポケットナイフ;キャンプ用ナイフ
 

pocketknife for fishing

— 釣り用ポケットナイフ;釣り用ナイフ
 

use a pocketknife to whittle

— 木彫りにポケットナイフを使う;ポケットナイフで木を彫る
 

use a pocketknife for cutting rope

— ロープを切るのにポケットナイフを使う;ポケットナイフでロープを切る

安全、法律、事件


 

pocketknife ban

— ポケットナイフの所持禁止;ポケットナイフの禁止
 

pocketknife law

— ポケットナイフに関する法律;ナイフ所持に関する規則
 

pocketknife wound

— ポケットナイフによる傷;ポケットナイフによる切り傷
 

pocketknife stabbing

— ポケットナイフによる刺傷;ポケットナイフによる暴行

収集と修理


 

pocketknife collection

— ポケットナイフのコレクション;ポケットナイフの収集
 

restore an old pocketknife

— 古いポケットナイフを修復する;古いポケットナイフを復元する
 

pocketknife repair

— ポケットナイフの修理;ポケットナイフの修繕

形容的表現と所有


 

his pocketknife

— 彼のポケットナイフ
 

her pocketknife

— 彼女のポケットナイフ
 

a child's pocketknife

— 子供のポケットナイフ;子供用ポケットナイフ
 

vintage pocketknife

— ビンテージポケットナイフ;古いタイプのポケットナイフ

比喩的・口語的表現


 

handy as a pocketknife

— ポケットナイフのように便利;非常に役立つ
 

a pocketknife solution

— ポケットナイフ的解決策;何にでも使える解決策(比喩的表現)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)