point - 英語から日本語への翻訳
「
point
辞書項目
名詞
- 点 ちょぼ chobo 常用 geometry (dot, mark, spot, speck, score, goal)
- ポイント pointo 常用 printing (key point, important part, site, spot, points)
- 地点 ちてん chiten 常用 (spot, place, position)
- 箇所 かしょ kasho 常用 (place, part, spot, area, passage, portion)
- 先 さき saki 常用 (tip, end, nozzle)
- 要領 ようりょう yōryō 常用 (gist, essentials, tenets, outline)
- 端 はし hashi 常用 (end (e.g. of street), tip, edge, margin)
- 節 ふし fushi 常用 (part)
- 突端 とったん tottan (tip of a headland)
- 正鵠 せいこく seikoku (bull's-eye, mark)
動詞
- 指す さす sasu 常用
- 向ける むける mukeru 常用 (to turn (towards), to face, to aim, to direct to)
- ポイント pointo 常用 computing
- 向く むく muku 常用
- 差し付ける さしつける sashitsukeru (to hold under one's nose)
- 突きつける つきつける tsukitsukeru (to thrust (at someone), to stick)
- 指し示す さししめす sashishimesu
- 指さす
- 指摘
感動詞
- 成程 naruhodo
接尾辞
- 目 め me 常用
例文
starting point of the route
— ルートの出発点highest point of the mountain
— 山の最高点turning point in the road
— 道の曲がり角meeting point at the station
— 駅での待ち合わせ場所reference point for navigation
— ナビゲーションの基準点key point in the argument
— 議論の要点valid point in the discussion
— 議論における妥当な指摘weak point in the theory
— 理論の弱点central point of the presentation
— プレゼンテーションの中心的な考えpoint of no return
— 引き返し不能点breaking point under pressure
— 圧力下での限界emotional point in the story
— 物語の感情的な場面point of misunderstanding
— 誤解のポイントpoint of agreement
— 同意点access point configuration
— アクセスポイントの設定connection point failure
— 接続点の障害data point analysis
— データポイントの分析power point socket
— 電源コンセントcontrol point in the system
— システムの制御点point at the screen
— 画面を指すpoint to the exit
— 出口への方向を示すpoint with a finger
— 指で指すpoint toward the horizon
— 地平線の方へ向けるpoint out the location
— 場所を指し示すpoint out the mistake
— 間違いを指摘するpoint out the difference
— 違いを指摘するpoint out the risks
— リスクを明示するpoint out the benefits
— 利点を強調するpoint out the contradiction
— 矛盾を指摘するpoint to a deeper issue
— より深い問題を示すpoint to a possible solution
— 可能な解決策を示唆するpoint to recent trends
— 最近の傾向を示すpoint to the evidence
— 証拠を引用するpoint to the need for change
— 変革の必要性を示す