pointless - 英語から日本語への翻訳


pointless

」の意味 : 詰らない [つまらない / tsumaranai]、仕方がない、仕方ない、仕様がない、仕方のない
発音記号 : [ˌpɔɪntləs]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 詰らない つまらない tsumaranai 常用 (useless, pointless, disappointing)
  2. 仕方ない しかたない shikatanai 常用 (it's no use (doing), pointless, useless, no good, insufficient, not enough)
  3. 甲斐無い かいない kainai (worthless, pointless, useless)
  4. 意味ない いみない iminai (meaningless, pointless)
  5. 誰得 だれとく daretoku (pointless, of benefit to no one, of interest to no one, appealing to no one, extremely niche)
  6. 無駄骨 (useless, pointless)
  7. 漫然 (aimless, careless, pointless, purposeless, futile, fatuous)
  8. 無意味 (meaningless, pointless, useless, senseless, nonsense, insignificant)
  9. 的外れ (beside, inconsequential, pointless)
  10. しょう shō (pointless)

成句

  1. 仕方がない しかたがない shikataganai 常用 (it's no use (doing), pointless, useless, no good, insufficient, not enough)
  2. 仕様がない しょうがない shōganai 常用 (it's no use (doing), pointless, useless, no good, insufficient, not enough)
  3. 仕方のない しかたのない shikatanonai (pointless, useless, no good, insufficient, not enough)
  4. 仕様もない しょうもない shōmonai (stupid, meaningless, worthless, pointless, boring)
  5. 実のない みのない minonai (insubstantial, pointless)
  6. 詰まらぬ つまらぬ tsumaranu (useless, pointless, disappointing)
  7. 詰まらん つまらん tsumaran (useless, pointless, disappointing)
  8. 致し方ない いたしかたない itashikatanai (it's no use (doing), pointless, useless, no good, insufficient, not enough)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)