poison-pen letter - 英語から日本語への翻訳
「
poison-pen letter
発音記号 : [ˈpɔɪ.zən pɛn ˈlɛt.ər]
例文
送付または作成
send a poison-pen letter
— 毒ペンの手紙を送る;憎悪の手紙を送るwrite a poison-pen letter
— 毒ペンの手紙を書く;悪意のある手紙を書くcompose a poison-pen letter
— 毒ペンの手紙をしたためる;悪意のある手紙を作成するmail a poison-pen letter
— 毒ペンの手紙を郵送する;中傷の手紙を郵便で送るdeliver a poison-pen letter
— 毒ペンの手紙を届ける;悪意のある手紙を配達する匿名性または作者
anonymous poison-pen letter
— 匿名の中傷の手紙;匿名の悪意のある手紙poison-pen letter writer
— 毒ペンの手紙の書き手;悪意のある手紙の作者unknown author of a poison-pen letter
— 毒ペンの手紙の作者不明;悪意のある手紙の差出人不明キャンペーンまたは連続
poison-pen letter campaign
— 毒ペンの手紙キャンペーン;中傷の手紙の組織的なキャンペーンa series of poison-pen letters
— 一連の毒ペンの手紙;連続する悪意のある手紙repeated poison-pen letters
— 繰り返される毒ペンの手紙;執拗な中傷の手紙目的または効果
poison-pen letter smear
— 毒ペンの手紙による中傷;匿名の手紙による誹謗中傷poison-pen letter allegation
— 毒ペンの手紙による告発;匿名の手紙での非難poison-pen letter intimidation
— 毒ペンの手紙による脅迫;中傷の手紙での威嚇poison-pen letter designed to discredit
— 信用を失わせるための毒ペンの手紙;名誉を傷つけるための手紙公の文脈またはマスコミ
poison-pen letter to the editor
— 編集者への毒ペンの手紙;新聞への掲載を意図した中傷の手紙poison-pen letter published online
— オンラインで公開された毒ペンの手紙;公開された悪意のある手紙法的文脈または調査
poison-pen letter evidence
— 毒ペンの手紙の証拠;中傷事件の物証poison-pen letter investigation
— 毒ペンの手紙の調査;悪意のある手紙に関する捜査poison-pen letter prosecution
— 毒ペンの手紙の訴追;中傷の手紙に対する刑事告訴