polite - 英語から日本語への翻訳


polite

」の意味 : 丁寧 [ていねい / teinei]、礼儀正しい、丁重、恭しい、淑やか
発音記号 : [pəˈlaɪt]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 丁寧 ていねい teinei 常用 (polite, courteous, civil, conscientious, close, diplomatic)Well-mannered, civilized.
  2. 礼儀正しい れいぎただしい reigitadashii (courteous, decorous, polite, respectful, well mannered, decent)
  3. 丁重 ていちょう teichō 常用 (polite, courteous, hospitable)
  4. 恭しい うやうやしい uyauyashii (polite, respectful, reverent, reverential, considerate, courteous)
  5. 淑やか しとやか shitoyaka 常用 (graceful, ladylike, modest, gentle, polite, quiet)
  6. 慇懃 いんぎん ingin (polite, courteous, civil)
  7. 折り目正しい おりめただしい orimetadashii (well-mannered, courteous, polite)
  8. 礼やか いややか iyayaka (polite, respectful, reverent)
  9. 懇到 こんとう kontō (polite, courteous, considerate, attentive)
  10. お淑やか おしとやか oshitoyaka (graceful, ladylike, modest, gentle, polite, quiet)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)