portico - 英語から日本語への翻訳


「

portico

」の意味 : ポルティコ [porutiko]、前廊、ポルチコ、柱廊玄関、ポーチコ
発音記号 : [ˈpɔːrtəˌkoʊ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ポルティコ porutiko
  2. 前廊 ぜんろう zenrō (porch, colonnaded entranceway, ante-hall)
  3. ポルチコ poruchiko
  4. ポーチコ pōchiko
  5. 柱廊
  6. ポーティコ pōtiko

例文

建築的特徴


 

a marble portico

— 大理石のポルティコ
 

a columned portico

— 柱のあるポルティコ; 列柱ポルティコ
 

a neoclassical portico

— 新古典主義のポルティコ
 

a recessed portico

— 奥まったポルティコ; 埋め込み式ポルティコ
 

a pedimented portico

— 切妻付きポルティコ

建物の位置または部分


 

front portico

— 正面ポルティコ; 前面ポルティコ
 

rear portico

— 背面ポルティコ; 後部ポルティコ
 

side portico

— 側面ポルティコ; 脇のポルティコ
 

portico roof

— ポルティコの屋根; ポルティコの覆い

ポルティコに関する動作


 

enter through the portico

— ポルティコを通って入る; ポルティコから入る
 

stand on the portico

— ポルティコに立つ
 

shelter under the portico

— ポルティコの下に避難する; ポルティコの下に隠れる
 

decorate the portico

— ポルティコを飾る

歴史的または有名なポルティコ


 

the pantheon's portico

— パンテオンのポルティコ
 

the portico of St Peter's Basilica

— サン・ピエトロ大聖堂のポルティコ
 

the portico of the library

— 図書館のポルティコ

比喩的・叙述的表現


 

under the portico

— ポルティコの下で
 

beneath the portico of tradition

— 伝統のポルティコの下で; 伝統の覆いの下で
 

a portico of ideas

— アイデアのポルティコ; アイデアの支え


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)