posture - 英語から日本語への翻訳
「
posture
発音記号 : [ˈpɑːstʃər]
辞書項目
名詞
- 姿勢 しせい shisei 常用 (pose, position, stance, carriage (of the body))
- 体位 たいい taii ((body) position, sexual position)
- 構え かまえ kamae (pose, stance)
- 体勢 たいせい taisei 常用 (position, stance)
- 態勢 たいせい taisei 常用 (attitude, preparedness, readiness)
- 格好 かっこう kakkō 常用 (shape, form, figure, pose)
- 身構え みがまえ migamae (attitude)
- スタンス sutansu 常用 sports (stance)
- 見栄 みえ mie 常用 kabuki (pose)
- 体 たい tai (body, physique)
接尾辞
- 腰 ごし goshi (position, pose, attitude)
例文
身体の姿勢、体勢
good posture
— 良い姿勢poor posture
— 悪い姿勢; 不正確な姿勢upright posture
— 直立姿勢; 垂直姿勢slouched posture
— 猫背の姿勢; 前かがみの姿勢neutral posture
— 中立姿勢; 中立な背骨の位置standing posture
— 立位姿勢; 立った姿勢sitting posture
— 座位姿勢; 座った姿勢lying posture
— 横たわった姿勢; 寝た姿勢postural sway
— 姿勢の揺れ; 体の動揺政治的またはビジネス上の立場、態度
political posture
— 政治的立場; 政治方針diplomatic posture
— 外交的立場; 外交方針hawkish posture
— タカ派的な立場; 攻撃的な姿勢dovish posture
— ハト派的な立場; 穏健な姿勢tough posture
— 強硬な立場; 厳しい姿勢adopt a conciliatory posture
— 和解的な立場を取る; 融和的な立場を採用する専門用語および医療用語
postural muscles
— 姿勢筋; 姿勢を支える筋肉postural hypotension
— 起立性低血圧; 姿勢性低血圧postural alignment
— 姿勢のアライメント; 姿勢の整列postural assessment
— 姿勢評価; 姿勢の評価postural correction
— 姿勢矯正; 姿勢の矯正postural drainage
— 姿勢ドレナージ; 体位ドレナージpostural stability
— 姿勢安定性; 姿勢の安定性動作、動詞句、慣用表現
to improve posture
— 姿勢を改善する; 姿勢を正すto correct posture
— 姿勢を矯正する; 姿勢を正すto maintain good posture
— 良い姿勢を保つ; 正しい姿勢を維持するto assume a defensive posture
— 防御姿勢を取る; 守りの姿勢を取るto adopt an aggressive posture
— 攻撃的な姿勢を取る; 攻めの姿勢を採用するto encourage better posture
— より良い姿勢を促す; 姿勢改善を奨励するto assess posture
— 姿勢を評価する; 姿勢の評価を行う