pother - 英語から日本語への翻訳


「

pother

」の意味 : 気苦労する
発音記号 : [ˈpɑːðr̩]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 気苦労する

例文

騒動または喧噪


 

make a pother

— 騒動を起こす;喧噪を引き起こす
 

create a pother

— 騒動を作り出す;喧噪を引き起こす
 

stir up a pother

— 喧噪をあおる;騒動をかき立てる
 

great pother

— 大騒動;大喧噪
 

small pother

— 小騒動;小さな喧噪
 

pother and fuss

— 騒動と大騒ぎ;喧噪と騒ぎ
 

public pother

— 公の騒動;民衆の喧噪

動揺または不安


 

in a pother

— 動揺して;慌てて
 

put someone in a pother

— 誰かを動揺させる;誰かを不安にさせる
 

raise a pother

— 動揺を引き起こす;不安を植え付ける
 

a pother of concern

— 懸念の動揺;心配
 

calm the pother

— 騒動を静める;喧噪を鎮める

論争または公共の場での騒ぎ


 

political pother

— 政治的な騒動;政治的な動揺
 

media pother

— メディアの騒動;マスコミの騒ぎ
 

public pother over the decision

— 決定をめぐる公の騒動;決定に関する騒ぎ

騒動のない状態、平静


 

without pother

— 騒動なしに;騒がずに
 

no pother about it

— それについての余計な騒動なし;大騒ぎなしに
 

do it with no pother

— 騒動なしにそれをする;騒がずに実行する

イディオムと慣用表現


 

much pother about nothing

— 何でもないことに大騒ぎする;些細なことで大騒動
 

be all pother

— 絶えず騒動に忙しい;喧噪の中で生きる
 

a pother over trifles

— 些細なことでの騒動;取るに足らないことでの喧噪
 

settle the pother

— 騒動を収める;喧噪を静める


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)