pouch - 英語から日本語への翻訳


pouch

」の意味 : 袋 [ふくろ / fukuro]、ポーチ、ポシェット、入れ、育児嚢
発音記号 : [ˈpaʊtʃ]

辞書項目

名詞

  1. ふくろ fukuro 常用 (bag, sack)
  2. ポーチ pōchi 常用 (accessory case)
  3. ポシェット poshetto 常用 (pochette)
  4. 育児嚢 いくじのう ikujinō (marsupium)
  5. 巾着
  6. パウチ pauchi
  7. 小袋
  8. がま口

接尾辞

  1. 入れ いれ ire (container, receptacle, case, bag, box, holder)

例文

収納または容器


storage pouch

— 収納ポーチ; 携帯用袋

zippered pouch

— ジッパー付きポーチ; ファスナー付きポーチ

drawstring pouch

— 巾着袋; 紐付きポーチ

leather pouch

— 革のポーチ; 革の小袋

velvet pouch

— ベルベットの小袋

mesh pouch

— メッシュポーチ; ネット袋

resealable pouch

— 再封可能なパウチ; チャック付き袋

stand-up pouch

— スタンドアップパウチ; 自立袋

食品または食品包装


sauce pouch

— ソースパウチ

baby food pouch

— ベビーフードパウチ; 離乳食パウチ

snack pouch

— スナックパウチ; お菓子の袋

energy gel pouch

— エネルギーゲルパウチ

tea pouch

— ティーバッグ; 茶パック

vacuum pouch

— 真空パック

衣類、バッグまたはアクセサリー


coin pouch

— 小銭入れ; コインポーチ

phone pouch

— スマホポーチ; 電話ケース

camera pouch

— カメラポーチ; カメラケース

travel pouch

— トラベルポーチ; 旅行用小物入れ

hip pouch

— ヒップポーチ; 腰に付けるバッグ

pouch belt

— ポーチ付きベルト; バッグ付きベルト

タクティカルまたはアウトドア用品


ammo pouch

— 弾薬ポーチ; 弾薬ホルダー

magazine pouch

— マガジンポーチ; 弾倉ホルスター

utility pouch

— ユーティリティポーチ; 多目的ポーチ

first-aid pouch

— 救急ポーチ; 応急処置バッグ

動物または解剖学


marsupial pouch

— 有袋類の袋; 育児嚢

kangaroo pouch

— カンガルーの袋; カンガルーの育児嚢

pouch of douglas

— ダグラス窩; ダグラス嚢

eye pouch

— 目の下のたるみ; くま

医療またはバイオテクノロジー


blood pouch

— 血液バッグ; 輸血用バッグ

pouch cell

— パウチセル; 軟包装リチウムイオン電池

工芸、ハーブまたは小物


herb pouch

— ハーブポーチ; ハーブ用布袋

snuff pouch

— 嗅ぎタバコ入れ; スナッフポーチ

medicine pouch

— 薬袋; 薬入れ; ハーブ用小袋


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)