pray - 英語から日本語への翻訳


「

pray

」の意味 : 祈る [いのる / inoru]、祭る、願う、祈祷する、祈願する
発音記号 : [ˈpreɪ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 祈る いのる inoru 常用 (to pray, to say a prayer, to say grace, pray, wish, praying)To direct words, thoughts, or one's attention to a deity or any higher being, for the sake of adoration, thanks, petition for help, etc.
  2. 祭る まつる matsuru 常用 (to pray, to worship, enshrine, pray, deify, revere)
  3. 願う ねがう negau 常用 (to beg, to request, to implore, to pray)To humbly beg a person for aid or their time.
  4. 祈祷する kitō suru
  5. 祈願する kigan suru
  6. 請う kou
  7. 嘆願する tangan suru
  8. 乞う こう kō 常用 (to pray, to wish)
  9. 念じる ねんじる nenjiru (to wish (for), to pray (for), to hope (for))
  10. 念ずる ねんずる nenzuru (to wish (for), to pray (for), to hope (for))

副詞

  1. どうぞ dōzo 常用 (please, kindly, pray, I beg (of you))

成句

  1. 願をかける がんをかける gan'okakeru (to make a wish (to a god), to pray (for the fulfilment of a wish))
  2. 祈りを捧げる いのりをささげる inoriosasageru (to pray, to say a prayer, to offer up a prayer)
  3. 願を立てる がんをたてる gan'otateru (to make a wish (to a god), to pray (for the fulfilment of a wish))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)