premium - 英語から日本語への翻訳
「
premium
発音記号 : [ˈpriːmiəm]
辞書項目
名詞
- 景品 けいひん keihin 常用 (gift, freebie, giveaway, something additional, an extra)
- 掛け金 かけきん kakekin 常用 (installment, instalment, bill)
- プレミアム puremiamu 常用
- 割り増し わりまし warimashi (extra (charge, fare, etc.), bonus, (after a number) tenths increase)
- プレミア puremia
- 割り増し金 わりましきん warimashikin (bonus)
- お負け おまけ omake 常用 (something thrown in (with a purchase), something extra, free gift, freebie, giveaway, prize)
- 打ち歩 うちぶ uchibu finance (agio)
- 権利金 けんりきん kenrikin (key money (esp. on an apartment))
- 景物 けいぶつ keibutsu (natural features, scenery, gift)
形容詞
- プレミアム puremiamu 常用 (high-class, deluxe, luxurious, superior)
- 重畳
- 好個
接頭辞
- 御膳 ごぜん gozen (high-quality (of a food or drink))
例文
高品質・高級としてのプレミアム
premium product
— プレミアム製品；高級製品premium brand
— プレミアムブランド；高級ブランドpremium quality
— プレミアム品質；高級品質premium line
— プレミアムライン；高級商品ラインpremium segment
— プレミアムセグメント；高級セグメント料金・割増としてのプレミアム
premium price
— プレミアム価格；価格上乗せprice premium
— 価格割増；価格上乗せpremium charge
— 追加料金；割増料金premium rate
— 上昇率；プレミアム率保険におけるプレミアム
insurance premium
— 保険料；保険掛金premium payment
— 保険料の支払い；保険料支払いannual premium
— 年間保険料；年額保険料購読・会員・アクセスとしてのプレミアム
premium subscription
— プレミアム購読；高級購読premium membership
— プレミアム会員；高級会員premium access
— プレミアムアクセス；優先アクセスpremium content
— プレミアムコンテンツ；独占コンテンツマーケティング・サービス・製品機能におけるプレミアム
premium feature
— プレミアム機能；高級機能premium support
— プレミアムサポート；優先サポートpremium packaging
— プレミアムパッケージ；高級パッケージpremium experience
— プレミアム体験；上質な体験金融・投資におけるプレミアム
risk premium
— リスクプレミアム；リスク上乗せequity premium
— 株式プレミアム；株式超過収益market premium
— 市場プレミアム；市場上乗せその他の用法
premium gasoline
— プレミアムガソリン；高級ガソリンpremium domain
— プレミアムドメイン；高級ドメインpremium-rate number
— 高額課金番号；高額通話料番号premium ticket
— プレミアムチケット；高級チケット