present - 英語から日本語への翻訳


present

」の意味 : 現在 [げんざい / genzai]、贈る、与える、差し出す、プレゼント
発音記号 : [ˈprezənt]

辞書項目

名詞

  1. 現在 げんざい genzai 常用 (present time, now)
  2. プレゼント purezento 常用 (gift)
  3. 土産 どさん dosan (souvenir)
  4. 刻下 こっか kokka
  5. 使い物 つかいもの tsukaimono (gift)
  6. 付け届け つけとどけ tsuketodoke (gift, tip)
  7. 現行 げんこう genkō 常用 (current, in operation)
  8. 祝い いわい iwai 常用 (congratulatory gift)
  9. 真逆 まさか masaka 常用 ((the) here and now, situation at hand)
  10. 贈り物 おくりもの okurimono 常用 (gift)

動詞

  1. 贈る おくる okuru 常用 (to give (as a gift))
  2. 与える あたえる ataeru 常用 (to give (esp. to someone of lower status), to bestow, to grant, to confer, to award)
  3. 差し出す さしだす sashidasu 常用 (to submit, to tender)
  4. 奉ずる ほうずる hōzuru (to dedicate)
  5. 奉る たてまつる tatematsuru (to offer)
  6. 遣る やる yaru 常用 (to give (esp. to someone of equal or lower status), to let have, to bestow, to confer)
  7. 掛ける かける kakeru 常用 (to argue (in court), to deliberate (in a meeting))
  8. 差し上げる さしあげる sashiageru 常用 (to give, to offer)
  9. 参る まいる mairu 常用 (to offer up (alcohol))
  10. 供する きょうする kyōsuru (to offer, to submit, to supply, to make available)

形容詞

  1. 当座 とうざ tōza (immediate, current)
  2. 現在 げんざいの genzaino
  3. 目先 めさき mesaki 常用 (immediate (e.g. interests), at hand, short-run)
  4. 現有 げんゆう gen'yū 常用 (existing)
  5. 現行
  6. 現在の げんざいの genzaino
  7. 出席する しゅっせきする shussekisuru
  8. 存在
  9. 現時点
  10. 現状

感動詞

  1. はい hai 常用 (here)

接頭辞

  1. ほん hon 常用 (this, current, ... in question, ... at issue)
  2. げん gen (current, existing)

例文

名詞、贈り物


birthday present

— 誕生日プレゼント

christmas present

— クリスマスプレゼント; クリスマスプレゼント

wedding present

— 結婚祝い

a small present

— 小さなプレゼント

present box

— プレゼントボックス; プレゼント用の箱

secret santa present

— 秘密のサンタからのプレゼント

形容詞、現在のまたは出席している


at present

— 現在は

present moment

— 現在の瞬間; 今この瞬間

present condition

— 現在の状態; 現状

present situation

— 現在の状況; 現状

present company

— 出席者; 居合わせた人々

present at the meeting

— 会議に出席している

動詞、提出するまたは贈る


to present a report

— 報告書を提出する; レポートを提出する

present evidence

— 証拠を提出する; 証拠を提示する

present someone with a gift

— 誰かに贈り物を贈る; 誰かにプレゼントを贈る

present your ID

— 身分証明書を提示する

present findings

— 結果を発表する; 調査結果を発表する

present a case

— 事件を説明する; 主張を述べる

文法用語、時制


present tense

— 現在時制

present continuous

— 現在進行形; 現在進行形

present perfect

— 現在完了形

present perfect continuous

— 現在完了進行形; 現在完了進行形

present participle

— 現在分詞


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)