preserve - 英語から日本語への翻訳
「
preserve
発音記号 : [prəˈzɝːv]
辞書項目
名詞
- プリザーブ purizābu (preserves (esp. fruit))
- 料地 りょうち ryōchi
- ジャム jamu
- プレザーブ purezābu
- 保護区
動詞
- 保つ たもつ tamotsu 常用 (to keep, to hold, to retain, to maintain, to sustain)
- 助け守る たすけまもる tasukemamoru (to protect, to keep)
- 囲う かこう kakō 常用 (to store (vegetables, fruit, etc.))
- 繋ぐ つなぐ tsunagu 常用 (to maintain, to keep)
- 漬ける つける tsukeru 常用 (to pickle)
- 持たせる もたせる motaseru (to keep)
- 存する そんする sonsuru (to retain, to keep)
- 取り置く とりおく torioku (to save)
- 保持
- 維持
例文
保存、保護
preserve the peace
— 平和を保つpreserve evidence
— 証拠を保存するpreserve confidentiality
— 機密性を保つpreserve records
— 記録を保存する；文書を保管するpreserve dignity
— 尊厳を保つpreserve the status quo
— 現状を維持する；現状を支持する自然保護、生物多様性または保護区
nature preserve
— 自然保護区；自然保護地域wildlife preserve
— 野生生物保護区；野生生物の保護地域preserve biodiversity
— 生物多様性を保全するpreserve habitats
— 生息地を保全する；生息環境を保全する食品の保存、調理または料理
preserve food
— 食品を保存する；食品を保つfruit preserves
— フルーツジャム；缶詰フルーツhomemade preserves
— 手作りジャム；手作り保存食preserve fruits
— 果物を保存する；果物を保つ記憶、伝統または文化遺産
preserve memories
— 思い出を保存するpreserve cultural heritage
— 文化遺産を保存するpreserve traditions
— 伝統を守るpreserve family recipes
— 家族のレシピを保存する法律、文書または情報セキュリティ
preserve attorney client privilege
— 弁護士依頼者間の秘密を保持する；弁護士と依頼者間の秘密特権を保持するpreserve digital records
— デジタル記録を保存する；電子文書を保管するpreserve user anonymity
— ユーザーの匿名性を保持するpreserve evidence chain
— 証拠の保管チェーンを維持する；証拠の完全性を保持する