pressure cooker - 英語から日本語への翻訳


「

pressure cooker

」の意味 : 圧力鍋 [あつりょくなべ / atsuryokunabe]、圧力釜
発音記号 : [ˈprɛʃə ˈkʊkə]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 圧力鍋 あつりょくなべ atsuryokunabe
  2. 圧力釜 あつりょくがま atsuryokugama

例文

調理器具、鍋


 

pressure cooker

— 圧力鍋
 

pressure cooker pot

— 圧力鍋用の鍋;圧力鍋
 

pressure cooker lid

— 圧力鍋の蓋
 

pressure cooker valve

— 圧力鍋のバルブ
 

pressure cooker seal

— 圧力鍋のシール;圧力鍋のパッキン
 

electric pressure cooker

— 電気圧力鍋
 

stovetop pressure cooker

— コンロ用圧力鍋
 

pressure cooker recipe

— 圧力鍋レシピ;圧力鍋での調理レシピ
 

pressure cooker pressure release

— 圧力鍋の圧力解放;圧力解放バルブ

比喩的意味、圧力のかかった状況


 

pressure cooker situation

— 圧力のかかった状況;緊迫した状況
 

pressure cooker atmosphere

— 緊迫した雰囲気;強い圧力のある雰囲気
 

pressure cooker environment

— 強い圧力を生む環境;ストレスの高い環境
 

pressure cooker of emotions

— 抑圧された感情;抑圧された感情の雰囲気
 

in a pressure cooker

— 強い圧力のかかった状況で;緊迫した環境で
 

pressure cooker job

— ストレスの高い仕事;緊迫した仕事
 

pressure cooker school

— 競争の激しい学校;緊迫した学習環境
 

pressure cooker political climate

— 強い圧力のある政治情勢;緊張に満ちた政治環境

職業、メディア、政治またはスポーツ


 

pressure cooker deadline

— 大きな圧力を生む期限;厳しい期限
 

pressure cooker interview

— 強い圧力の中で行われるインタビュー;緊迫したインタビュー
 

pressure cooker newsroom

— 強い圧力のもとにある編集局;編集局の緊迫した雰囲気
 

pressure cooker match

— 緊迫した試合;強い圧力のかかった試合
 

pressure cooker atmosphere on set

— 撮影現場の緊迫した雰囲気;撮影の緊張感あふれる雰囲気
 

pressure cooker diplomacy

— 強い圧力の中で行われる外交;緊迫した外交情勢


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)