prestidigitator - 英語から日本語への翻訳


「

prestidigitator

」の意味 : 最高裁者 [saikōsai-sha]
発音記号 : [ˌprestɪˈdɪdʒɪteɪtər]   US     UK 

例文

職業または役割


 

a prestidigitator

— 手品師; 奇術師; プレステディジテーター
 

professional prestidigitator

— プロの手品師; プロの奇術師
 

young prestidigitator

— 若い手品師; 若い奇術師
 

retired prestidigitator

— 引退した手品師; 元奇術師
 

master prestidigitator

— 手品の達人; 一流の奇術師

舞台、演技、またはジャンル


 

stage prestidigitator

— 舞台手品師; 舞台奇術師
 

cabaret prestidigitator

— キャバレーの手品師; キャバレーの奇術師
 

close-up prestidigitator

— クロースアップ手品師; 至近距離の奇術師
 

prestidigitator of illusions

— イリュージョンの達人; イリュージョンを行う者

比喩または転義


 

political prestidigitator

— 政治的手品師; 政治的操縦者
 

financial prestidigitator

— 経済的手品師; 金融詐欺師
 

linguistic prestidigitator

— 言葉の手品師; 話術の達人
 

legal prestidigitator

— 法律の手品師; 法律を操る者

特徴、形容詞


 

cunning prestidigitator

— 狡猾な手品師; 巧妙な奇術師
 

skillful prestidigitator

— 熟練した手品師; 名手の奇術師
 

mysterious prestidigitator

— 神秘的な手品師; 謎めいた奇術師
 

hilarious prestidigitator

— 陽気な手品師; 愉快な奇術師

手品師に関連する動作や品物


 

prestidigitator's hands

— 手品師の手; 奇術師の手
 

prestidigitator at work

— 仕事中の手品師; 演じている奇術師
 

prestidigitator's trick

— 手品師のトリック; 奇術師の手品
 

prestidigitator performing sleight of hand

— 手品を披露する手品師; 手先の器用さを見せる奇術師

詩的および芸術的イメージ


 

prestidigitator of dreams

— 夢の手品師; 夢幻の奇術師; 夢を創る者
 

lonely prestidigitator of the night

— 夜の孤独な手品師; 夜の孤独な奇術師


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)