pretentious - 英語から日本語への翻訳


pretentious

」の意味 : 事々しい [ことごとしい / kotogotoshii]、気取った、気障、物々しい、とっぽい
発音記号 : [priˈtenʃəs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. うぬぼれた unuboreta
  2. イラデウンジ iradeunji

形容詞

  1. 事々しい ことごとしい kotogotoshii (bombastic, exaggerated)
  2. 気取った きどった kidotta (affected)
  3. 気障 きざ kiza 常用 (affected, smug, pompous, conceited, snobby)
  4. 物々しい ものものしい monomonoshii (showy, ostentatious, overdone, exaggerated)
  5. とっぽい toppoi (cocky, affected, fresh, pompous)
  6. 事事しい
  7. 思い上がった
  8. 大げさ
  9. 尊大
  10. これみよがしの koremiyogashino


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)