pretty penny - 英語から日本語への翻訳


「

pretty penny

」の意味 : かなりのペニー [kanarinopenī]
発音記号 : [ˈprɪti ˈpɛni]   US     UK 

例文

高い価格や高価について


 

cost a pretty penny

— 大金がかかる;高くつく
 

cost someone a pretty penny

— 誰かには大金がかかる;誰かに高くつく
 

it costs a pretty penny

— それは大金がかかる;それは高価だ

出費、買い物、または投資


 

pay a pretty penny

— 大金を払う;かなりの額を払う
 

spend a pretty penny

— 大金を使う;金をはたく
 

shell out a pretty penny

— 大金をはたく;かなりの額を出す
 

throw away a pretty penny

— 大金を無駄にする;金を捨てる

慣用句や変形


 

for a pretty penny

— 大金で;かなりの額で
 

not cost a pretty penny

— 大金がかからない;高くない
 

cost you a pretty penny

— あなたには大金がかかる;あなたには高くつく

販売、購入、または収入


 

fetch a pretty penny

— 売却でかなりの額になる;大金で売れる
 

sell it for a pretty penny

— 大金で売る;高値で売る
 

buy something for a pretty penny

— 大金で何かを買う;高値で購入する
 

earn a pretty penny

— 大金を稼ぐ;大きな収入をもたらす
 

worth a pretty penny

— 大金の価値がある;高く評価される


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)