pricey - 英語から日本語への翻訳


「

pricey

」の意味 : 高価な [kōkana]、高価
発音記号 : [ˈpraɪsi]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 高価

例文

高価さの説明


 

a pricey restaurant

— 高価なレストラン
 

a pricey bottle of wine

— 高価なワインのボトル
 

a pricey piece of jewelry

— 高価なジュエリー; 高価な装飾品
 

a pricey hotel

— 高価なホテル
 

a pricey meal

— 高価な食事; 高価な料理

高価さの程度や比較の指定


 

too pricey

— 高すぎる; あまりに高価
 

a bit pricey

— 少し高価; やや高価
 

quite pricey

— かなり高価
 

very pricey

— 非常に高価
 

surprisingly pricey

— 驚くほど高価

予算や期待との比較


 

too pricey for my budget

— 私の予算には高すぎる
 

pricey for what you get

— 得られるものに対して高価; 内容の割に高価
 

pricey compared to similar models

— 類似モデルと比べて高価
 

pricey for its size

— サイズの割に高価
 

pricey considering the quality

— 品質を考慮すると高価

名詞との組み合わせ


 

a pricey item

— 高価な品物; 高額な品
 

a pricey purchase

— 高価な買い物
 

a pricey investment

— 高額な投資; 費用のかかる投資
 

a pricey lifestyle

— 高価なライフスタイル
 

a pricey gadget

— 高価なガジェット

くだけた表現や感情的な表現


 

that's pricey

— それは高い
 

it sounds pricey

— 高そうだ
 

i'm not paying that, it's too pricey

— そんなには払わないよ、高すぎる
 

oh, that's pricey

— おっと、それは高い
 

you call that pricey?

— それを高いと言うの?


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)