pride - 英語から日本語への翻訳


「

pride

」の意味 : 自慢 [じまん / jiman]、誇り、プライド、傲慢、得意
発音記号 : [ˈpraɪd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 自慢 じまん jiman 常用 (pride (in one's achievements, possessions, etc.), self-praise, boast, pride, vaunt, proud)quality or state of being proud; inordinate self-esteem; an unreasonable conceit of one's own superiority in talents, beauty, wealth, rank etc.
  2. 誇り ほこり hokori 常用 (pride, boast, credit (to), arrogance, conceit, egoism)The quality or state of being proud.
  3. プライド puraido 常用 (pride, dignity, self-worth, Pryde)
  4. 傲慢 ごうまん gōman (arrogance, haughtiness, pride, insolence)
  5. 得意 とくい tokui 常用 (satisfaction, pride, triumph, elation, customer, specialty)
  6. 意気地 いくじ ikuji 常用 (self-respect, self-confidence, guts, backbone, pride, drive)
  7. 見識 けんしき kenshiki 常用 (pride, self-respect, view, discernment, opinion, self-regard)
  8. 自負 じふ jifu 常用 (pride, self-confidence, thinking highly of oneself, being proud of one's abilities or achievements, pretensions, proud)
  9. 至宝 しほう shihō (greatest treasure, most valuable asset, pride (of), pride, most important person)
  10. 識見 しきけん shikiken (views, opinion, discernment, pride, self-respect, insight)

形容詞

  1. 見高 けんだか kendaka (pride, haughtiness)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)