priest - 英語から日本語への翻訳


priest

」の意味 : 僧 [そう / sō]、祭司、僧侶、司祭、大徳
発音記号 : [ˈpriːst]

辞書項目

名詞

  1. そう 常用 (monk)
  2. 祭司 さいし saishi
  3. 僧侶 そうりょ sōryo 常用 Buddhism (monk, bonze)
  4. 司祭 しさい shisai (minister, pastor)
  5. 大徳 だいとく daitoku (virtuous priest)
  6. 出家 しゅっけ shukke Buddhism (monk, bonze)
  7. 入道 にゅうどう nyūdō Buddhism (entering the priesthood, monk)
  8. プリースト purīsuto
  9. 聖職者 せいしょくしゃ seishokusha
  10. 神父 しんぷ shinpu

例文

僧侶の種類


Roman Catholic priest

— ローマカトリックの司祭

Anglican priest

— 英国国教会の司祭

Orthodox priest

— 正教会の司祭

parish priest

— 教区司祭

assistant priest

— 司祭補

high priest

— 大祭司

役割または叙任


to become a priest

— 司祭になる

to ordain a priest

— 司祭を叙任する

ordained priest

— 叙任された司祭

to defrock a priest

— 司祭の聖職を剥奪する

serving priest

— 奉仕している司祭

衣服または品物


priest's robe

— 司祭の法衣

priestly vestments

— 司祭の祭服

priest's collar

— 司祭の襟

priest's stole

— 司祭のストラ

場所または住居


priest's house

— 司祭の家

priest's quarters

— 司祭の部屋

parish priest's church

— 教区司祭の教会

形容詞または性質


young priest

— 若い司祭

retired priest

— 引退した司祭

celibate priest

— 独身の司祭

local priest

— 地元の司祭

関係または所属


the priest's sermon

— 司祭の説教

the priest's blessing

— 司祭の祝福

a priest's wife

— 司祭の妻


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)