principle - 英語から日本語への翻訳


principle

」の意味 : 原理 [げんり / genri]、原則、主義、旨、本位
発音記号 : [ˈprɪnsəpəl]

辞書項目

名詞

  1. 原理 げんり genri 常用 (theory, fundamental truth)
  2. 原則 げんそく gensoku 常用 (general rule)
  3. 主義 しゅぎ shugi 常用 (doctrine, rule, -ism)
  4. むね mune 常用 (aim, main purpose, central part, pillar)
  5. 本位 ほんい hon'i 常用 (standard, basis)
  6. 本源 ほんげん hongen (origin, root, cause)
  7. 節操 せっそう sessō 常用 (integrity, fidelity, constancy, faithfulness, honor, honour)
  8. せん sen 常用 (line (of action), position, approach, policy)
  9. 方針 ほうしん hōshin 常用 (policy, course, plan (of action))
  10. ほう 常用 (law, act)

例文

一般原理または規則


basic principle

— 基本原理

fundamental principle

— 根本原理

core principle

— 中核原理

guiding principle

— 指導原理

operating principle

— 動作原理

underlying principle

— 根底にある原理

first principle

— 第一原理

principle of operation

— 動作原理

科学的・技術的・数学的原理


principle of conservation

— 保存原理

principle of least action

— 最小作用の原理

principle of superposition

— 重ね合わせの原理

principle of uncertainty

— 不確定性原理

principle of causality

— 因果原理

principle of relativity

— 相対性原理

法律的・倫理的・道徳的原理


moral principle

— 道徳原理

ethical principle

— 倫理原理

principle of justice

— 正義の原理

principle of legality

— 合法性の原理

principle of proportionality

— 比例性の原理

慣用句・定型表現


in principle

— 原則として

on principle

— 主義として

on the principle of

— の原理に基づいて

principle alone

— 原理のみ

ビジネス・管理・デザイン


principle-based approach

— 原理に基づくアプローチ

design principle

— 設計原理

guiding principles

— 指導原理

operational principle

— 運用原理


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)