probationary - 英語から日本語への翻訳


「

probationary

」の意味 : 補 [ほ / ho]、試補、試用、保護観察の
発音記号 : [proˈbeɪʃəˌneri]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 試補

形容詞

  1. 試用
  2. 保護観察の

接尾辞

  1. 補 ほ ho (assistant ..., probationary ...)

例文

労働活動または地位


 

probationary period

— 試用期間;保護観察期間
 

probationary employee

— 試用期間中の従業員;試用中の労働者
 

probationary contract

— 試用期間契約;試用期間付き契約
 

probationary appointment

— 試用期間付き任命;暫定的な任命
 

probationary review

— 試用期間中の評価;試用期間中の査定
 

probationary evaluation

— 試用期間中の適性評価;試用期間中の評価

法務または刑罰


 

probationary sentence

— 執行猶予付き判決;保護観察付き刑罰
 

probationary release

— 保護観察付き釈放;監視下での釈放
 

probationary supervision

— 保護観察期間中の監督;保護観察監督
 

probationary period of sentence

— 執行猶予期間;判決における試用期間

認可または認定


 

probationary license

— 暫定ライセンス;試用期間付きライセンス
 

probationary certification

— 暫定認定;試用期間付き認証
 

probationary registration

— 暫定登録;試用期間付き登録

軍の階級または勤務


 

probationary officer

— 試用期間中の将校;試用中の新任将校
 

probationary cadet

— 試用期間中の士官候補生;試用期間中のカデット
 

probationary recruit

— 試用期間中の新兵;試用中の新兵

組織またはクラブの会員資格


 

probationary member

— 試用期間中の会員;会員候補
 

probationary membership

— 試用期間付き会員資格;試用期間中の会員資格
 

probationary privileges

— 試用期間中の特権;候補者の一時的特権

賃貸または財産の使用


 

probationary tenancy

— 試用期間付き賃貸借;保護観察賃貸借契約
 

probationary use

— 試用期間中の使用;試用期間付きの一時的使用


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)