problem - 英語から日本語への翻訳


「

problem

」の意味 : 問題 [もんだい / mondai]、課題、題、悩み、トラブル
発音記号 : [ˈprɑːbləm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 問題 もんだい mondai 常用 (question (e.g. on a test), problem, problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research))difficulty
  2. 課題 かだい kadai 常用 (problem (that needs solving), task, challenge, question, route (in climbing, bouldering, etc.), problem)A question to be answered, schoolwork exercise.
  3. 題 だい dai 常用 (problem (on a test), question, problem, title, theme, subject)
  4. 悩み なやみ nayami 常用 (trouble, troubles, worry, distress, sorrows, anguish)
  5. トラブル toraburu 常用 (trouble, difficulty, problem, quarrel, conflict, dispute)
  6. 故障 こしょう koshō 常用 (problem, hitch, obstacle, hindrance)
  7. 命題 めいだい meidai 常用 (problem, issue, challenge)
  8. 問題点 もんだいてん mondaiten 常用 (the problem (at issue), the point at issue, problematic issue, problem)
  9. 不具合 ふぐあい fuguai (flaw, defect, problem, bug, malfunction, failure)
  10. プロブレム puroburemu (problem)

接頭辞

  1. 片 かた kata (side, problem, question, matters)

成句

  1. 困ったこと こまったこと komattakoto (trouble, problem, mess, difficulty, nuisance)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)