procurer - 英語から日本語への翻訳


procurer

」の意味 : 女衒 [ぜげん / zegen]、嬪夫、調達者
発音記号 : [proˈkjʊrər]

辞書項目

名詞

  1. 女衒 ぜげん zegen (someone who makes their living selling women into prostitution, pimp)
  2. 嬪夫 ピンプ pinpu (pimp, someone who makes their living selling women into prostitution)

例文

職業または役割


procurer

— 購買担当者

procurer of supplies

— 物資調達者

company procurer

— 会社の購買担当者

government procurer

— 政府の調達担当者

犯罪活動または犯罪


procurer of prostitutes

— 売春宿のポン引き

criminal procurer

— 人身売買の仲介者

arms procurer

— 武器の供給者

drug procurer

— 麻薬の供給者

購買、貿易、または物流


authorized procurer

— 認定調達者

international procurer

— 国際調達者

lead procurer

— 主任購買担当者

supply-chain procurer

— サプライチェーン調達者

歴史的または文学的な用法


royal procurer

— 宮廷調達者

medieval procurer

— 中世の仲介者

literary procurer

— 文学的なポン引き

例文


the procurer was arrested for organizing prostitution

— ポン引きは売春の組織化で逮捕された

the company employed a procurer to negotiate prices

— 会社は価格交渉のために購買担当者を雇った

an illegal arms procurer supplied weapons to the rebels

— 違法な武器供給者が反政府勢力に武器を供給した


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)