profusely - 英語から日本語への翻訳


profusely

」の意味 : 矢鱈 [やたら / yatara]、どくどく、繚乱、淋漓、コテコテ
発音記号 : [prəˈfjuːslɪ]

辞書項目

副詞

  1. 矢鱈 やたら yatara 常用 (indiscriminately, blindly, at random, recklessly, thoughtlessly, excessively)
  2. どくどく dokudoku (gushingly, copiously, in a steady stream)
  3. 繚乱 りょうらん ryōran
  4. 淋漓 りんり rinri (heavily, freely)
  5. コテコテ kotekote (thickly, heavily, lavishly, gaudily)
  6. ゴテゴテ gotegote (thickly, heavily, gaudily, excessively, too much)
  7. 矢鱈滅多ら やたらめったら yataramettara (indiscriminately, blindly, at random, recklessly, thoughtlessly, excessively)
  8. やたら yatara
  9. おおまか ōmaka

例文

大量の分泌


profusely bleeding

— どくどくと出血する

profusely sweating

— どくどくと汗をかく

profusely salivating

— よだれがどくどく出る

豊富に、たっぷりと


profusely decorated

— こてこてに飾られた

profusely illustrated

— ふんだんに挿絵が入った

profusely supplied

— たっぷりと供給された

非常に強い程度


profusely grateful

— 心から感謝している

profusely praised

— 大いに称賛された

profusely detailed

— 極めて詳細な

話し言葉と書き言葉で


profusely apologize

— 心から謝る

profusely thank someone

— 心から感謝する

profusely compliment

— 褒めちぎる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)