prolapse - 英語から日本語への翻訳


「

prolapse

」の意味 : 脱出 [だっしゅつ / dasshutsu]、脱垂、子宮脱、脱
発音記号 : [proʊˈlæps]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 脱出 だっしゅつ dasshutsu 常用 medicine (proptosis)
  2. 脱垂 だっすい dassui medicine
  3. 脱

動詞

  1. 脱垂 だっすい dassui
  2. 子宮脱 しきゅうだつ shikyūdatsu

例文

婦人科または泌尿生殖器科


 

pelvic organ prolapse

— 骨盤臓器脱
 

uterine prolapse

— 子宮脱
 

vaginal vault prolapse

— 膣断端脱
 

bladder prolapse

— 膀胱脱
 

anterior vaginal wall prolapse

— 前膣壁脱
 

posterior vaginal wall prolapse

— 後膣壁脱

肛門科または直腸肛門科


 

rectal prolapse

— 直腸脱
 

partial rectal prolapse

— 部分直腸脱
 

full thickness rectal prolapse

— 全層直腸脱
 

mucosal prolapse

— 粘膜脱
 

prolapsed hemorrhoid

— 脱出した痔核

心臓弁膜症科


 

mitral valve prolapse

— 僧帽弁逸脱症
 

tricuspid valve prolapse

— 三尖弁逸脱症
 

prolapse of valve leaflet

— 弁尖逸脱

外科または手術


 

surgical repair of prolapse

— 脱の外科的修復
 

vaginal prolapse repair

— 膣脱の手術的矯正
 

mesh repair for prolapse

— 脱に対するメッシュ修復
 

recurrence of prolapse after surgery

— 術後の脱再発

臨床または症状


 

prolapse symptoms

— 脱症状
 

visible prolapse on straining

— いきみ時の可視的脱
 

feeling of prolapse

— 脱感

急性または合併症


 

strangulated prolapse

— 絞扼性脱
 

incarcerated prolapse

— 嵌頓性脱
 

prolapse with bleeding

— 出血を伴う脱

先天性または新生児


 

congenital uterine prolapse

— 先天性子宮脱
 

neonatal rectal prolapse

— 新生児直腸脱

比喩的または転義


 

moral prolapse

— 道徳的退廃
 

social prolapse

— 社会的退廃


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)