prominence - 英語から日本語への翻訳


prominence

」の意味 : プロミネンス [purominensu]、紅炎、突起、突出、異彩
発音記号 : [ˈprɑːmənəns]

辞書項目

名詞

  1. プロミネンス purominensu astronomy
  2. 紅炎 こうえん kōen astronomy
  3. 突起 とっき tokki 常用 (protuberance, projection, protrusion, bump, boss, process)
  4. 突出 とっしゅつ tosshutsu 常用 (standing out, being conspicuous)
  5. 異彩 いさい isai (conspicuousness (usu. color), distinctiveness)
  6. 特出 とくしゅつ tokushutsu (superiority)
  7. 特立 とくりつ tokuritsu (independence)
  8. 有力
  9. 出色
  10. 逸出

例文

重要さや知名度


gain prominence

— 知名度を獲得する;名声を得る

rise to prominence

— 頭角を現す;名声を得る

achieve prominence

— 認められる;重要性を達成する

enjoy prominence

— 名声を享受する;認められる

public prominence

— 世間の名声;広く知られること

political prominence

— 政治的影響力;政界での名声

place prominence on

— 重視する;特に注意を払う

a person of prominence

— 著名人;影響力のある人物

目立つことや顕著さ


give prominence to

— 強調する;優先する

visual prominence

— 視覚的な目立ちやすさ

feature prominence

— 特徴の顕著さ;兆候の目立ちやすさ

lack of prominence

— 目立たないこと;顕著でないこと

stand out with prominence

— 際立って目立つ;特に目立つ

突出部または相対的高さ(地形)


topographic prominence

— 地形上の顕著度;相対的高さ

a mountain's prominence

— 山の顕著度;鞍部からの高さ

measure prominence

— 顕著度を測定する;突出の程度を決定する

prominence of a peak

— 頂上の突出度;頂上の相対的高さ

紅炎、天文学


solar prominence

— 太陽紅炎

prominence eruption

— 紅炎の噴出;紅炎の放出

prominence loop

— 紅炎のループ

a large prominence

— 大きな紅炎;大規模なプラズマ噴出

突起、解剖学または構造


facial prominence

— 顔面の突起;顔面の隆起

nasal prominence

— 鼻隆起;鼻の突起

frontal prominence

— 前頭隆起;額の突出

maxillary prominence

— 上顎隆起;上顎の突起


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)