propagate - 英語から日本語への翻訳
「
propagate
発音記号 : [ˈprɑːpəˌɡet]
辞書項目
動詞
- 広める ひろめる hiromeru 常用 (to spread, to popularize, to disseminate)
- 伝える つたえる tsutaeru 常用 (to convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart)
- 伝わる つたわる tsutawaru 常用 (to travel (of sound, electricity, etc.), to be conducted, to be transmitted)
- 湧く わく waku 常用 (to hatch, to breed, to be infested (esp. of parasitic insects, etc.))
- 押し広める おしひろめる oshihiromeru (to spread, to extend, to expand)
- 伝播する でんぱする denpasuru
- 伝播
- 伝達
- 反映
- プロパゲート puropagēto
例文
情報や思想の伝播
propagate a rumor
— うわさを広める；うわさを流すpropagate an idea
— 考えを広める；考えを推進するpropagate a theory
— 理論を広める；理論を普及させるpropagate beliefs
— 信念を広める；信仰を宣伝するpropagate misinformation
— 誤情報を広める；虚偽の情報を広めるpropagate propaganda
— プロパガンダを広める；宣伝を行う生物学的繁殖または植物の栽培
propagate plants
— 植物を繁殖させる；植物を栽培するpropagate by cuttings
— 挿し木で繁殖させる；挿し木を発根させるpropagate a species
— 種を繁殖させる；種の個体数を増やすpropagate seedlings
— 実生を育てる；苗を栽培するpropagate a cultivar
— 品種を繁殖させる；栽培品種を広める波、信号、エネルギーの伝播
propagate a wave
— 波を伝播させる；波を伝えるpropagate sound
— 音を伝播させる；音を伝えるpropagate electromagnetic waves
— 電磁波を伝播させる；電磁波を伝えるpropagate a signal
— 信号を伝達する；信号を伝播させるpropagate light
— 光を伝播させる；光を伝える技術やプログラミングにおけるエラーや変更の伝播
propagate an error
— エラーを伝播させる；エラーをさらに伝えるpropagate an exception
— 例外を伝達する；例外をスローするpropagate a change
— 変更を広める；変更を全面的に適用するpropagate settings
— 設定を配布する；設定を同期するpropagate style changes
— スタイル変更を伝播させる；スタイル変更を継承する