proper - 英語から日本語への翻訳


「

proper

」の意味 : 妥当 [だとう / datō]、適切、適当、正しい、本来
発音記号 : [ˈprɑːpər]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 妥当 だとう datō 常用 (valid, proper, right, appropriate, reasonable, adequate)Suitable.
  2. 適切 てきせつ tekisetsu 常用 (appropriate, suitable, fitting, apt, proper, right)
  3. 適当 てきとう tekitō 常用 (suitable, proper, appropriate, adequate, fit, fair)
  4. 正しい ただしい tadashii 常用 (proper, righteous, just, honest, truthful, lawful)
  5. 本来 ほんらい honrai 常用 (proper, rightful, legal, normal)
  6. 適した てきした tekishita (adequate (for), suitable (to, for), appropriate (for), proper)
  7. ふさわしい ふさわしい fusawashii (fit, proper, commensurate)
  8. 正当 せいとう seitō 常用 (just, justifiable, right, due, proper, equitable)
  9. プロパー puropā 常用 (proper, adapted, appropriate, becoming, befitting, convenient)
  10. 正則 せいそく seisoku 常用 (correct, proper, formal, regular, systematic, normal)

連体詞

  1. 碌な ろくな rokuna 常用 (satisfactory, decent, good, proper, respectable)
  2. 然るべき しかるべき shikarubeki (proper, appropriate, due, suitable)
  3. 一寸した ちょっとした chottoshita (considerable, proper, decent, respectable, quite (a))
  4. ちゃんとした chantoshita (proper, good, decent, respectable)

接頭辞

  1. 本 ほん hon 常用 (real, genuine, regular, proper)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)