proportion - 英語から日本語への翻訳


proportion

」の意味 : 割合 [わりあい / wariai]、比例、比率、比、率
発音記号 : [prəˈpɔːrʃən]

辞書項目

名詞

  1. 割合 わりあい wariai 常用 (rate, ratio, percentage)
  2. 比例 ひれい hirei 常用
  3. 比率 ひりつ hiritsu 常用 (ratio, percentage)
  4. hi 常用 (ratio)
  5. りつ ritsu 常用 (rate, ratio, percentage)
  6. 割り わり wari 常用 (rate, ratio)
  7. プロポーション puropōshon
  8. 均整 きんせい kinsei 常用 (symmetry, balance, uniformity)
  9. 割り方 わりかた warikata (rate, ratio, percentage)
  10. 構成比 こうせいひ kōseihi (component distribution ratio (statistics), component ratio)

例文

golden proportion

— 黄金比;黄金分割

direct proportion

— 正比例

inverse proportion

— 反比例

ideal proportion

— 理想的な割合

body proportion

— 身体のプロポーション

proportion of ingredients

— 材料の割合

proportion of votes

— 得票率

proportion in design

— デザインにおけるプロポーション

proportion of population

— 人口割合

proportion of time

— 時間の割合


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)