prose - 英語から日本語への翻訳


「

prose

」の意味 : 散文 [さんぶん / sanbun]、文章、プローズ
発音記号 : [proʊz]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 散文 さんぶん sanbun 常用
  2. 文章 ぶんしょう bunshō 常用 (writing, composition, essay, article, passage, (writing) style)
  3. プローズ purōzu

例文

ジャンルまたは形式


 

prose fiction

— 散文小説; 芸術散文
 

prose poem

— 散文詩; 散文詩
 

narrative prose

— 物語散文
 

literary prose

— 文学散文; 芸術散文
 

epistolary prose

— 書簡体散文
 

modern prose

— 現代散文
 

experimental prose

— 実験的散文

スタイルまたは品質


 

plain prose

— 平易な散文; 簡潔な散文
 

ornate prose

— 華麗な散文; 装飾的な散文
 

lyrical prose

— 抒情的な散文; 詩的な散文
 

poetic prose

— 詩的な散文
 

concise prose

— 簡潔な散文; 簡潔な散文
 

flowing prose

— 流れるような散文; 流暢な散文

テキストの機能または使用


 

prose translation

— 散文翻訳; 散文訳
 

prose reading

— 散文を読むこと
 

prose passage

— 散文の一節; 散文の断片
 

prose excerpt

— 散文の抜粋
 

prose adaptation

— 散文への翻案; 散文的翻案
 

prose narrative

— 散文的叙述

職業または行動


 

prose writer

— 散文作家
 

to write prose

— 散文を書く
 

prose author

— 散文の著者; 散文作家
 

prose novelist

— 小説家; 散文作家

比較または対比


 

prose and verse

— 散文と韻文; 散文と詩
 

prose versus poetry

— 散文対詩; 散文と詩の比較
 

in prose

— 散文で


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)