prosper - 英語から日本語への翻訳


prosper

」の意味 : 栄える [さかえる / sakaeru]、賑わう、盛る、盛んになる、時めく
発音記号 : [ˈprɑːspər]

辞書項目

名詞

  1. プロスパー purosupā

動詞

  1. 栄える さかえる sakaeru 常用 (to flourish, to thrive)
  2. 賑わう にぎわう nigiwau 常用 (to flourish, to do thriving business)
  3. 盛る さかる sakaru (to thrive, to flourish)
  4. 時めく ときめく tokimeku (to be prosperous, to flourish, to enjoy great prosperity)
  5. 振るう ふるう furū (to flourish, to thrive)
  6. 賑あう にぎあう nigiau (to flourish, to do thriving business, to be crowded with people)
  7. 継ぐ
  8. 繁栄
  9. 栄え
  10. 栄えて

成句

  1. 盛んになる さかんになる sakan'ninaru (to flourish, to thrive, to become popular, to become widespread)

例文

成功または繁栄を達成する


to prosper

— 成功する

to prosper in business

— ビジネスで成功する

to prosper in one's career

— キャリアで成功する

to prosper against the odds

— 困難に打ち勝って成功する

to prosper under new management

— 新経営陣のもとで成功する

繁栄または開花


to prosper and flourish

— 繁栄し花開く

to prosper and thrive

— 繁栄し成長する

see a town prosper

— 町が繁栄するのを見る

help something prosper

— 何かを繁栄させる

the garden prospers

— 庭がよく育つ

財政、ビジネス、または経済


to prosper financially

— 経済的に成功する

to prosper through trade

— 貿易で繁栄する

to prosper from investment

— 投資で成功する

help small businesses prosper

— 中小企業の繁栄を助ける

願い、フレーズ、表現


may you prosper

— 繁栄しますように

prosper and grow

— 繁栄し成長する

let us prosper together

— 一緒に繁栄しよう

prosper beyond measure

— 計り知れないほど繁栄する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)