proviso - 英語から日本語への翻訳
「
proviso
発音記号 : [prəˈvaɪzoʊ]
辞書項目
名詞
- 但し書き ただしがき tadashigaki
- 但書 ただしがき tadashigaki
- なお書き なおがき naogaki (explanatory note)
- リザベーション rizabēshon (reservation, condition)
- 但書き
- ただし書
- ただし書き
例文
法律上の条件または但し書き
with the proviso that
— 但し書き付きで；但し書きを条件としてsubject to a proviso
— 但し書きの対象となるa proviso in the contract
— 契約書の但し書き；契約の条件insert a proviso into the agreement
— 合意書に但し書きを挿入する；契約に条件を盛り込むproviso clause
— 但し書き条項；条件条項statutory proviso
— 法律上の但し書き；法律で定められた条件constitutional proviso
— 憲法上の但し書き；憲法の規定ビジネスまたは口語での使用、明確化
agreement with proviso
— 但し書き付きの合意；条件付きの契約release with proviso
— 但し書き付きの解除；条件付きの解放sale subject to proviso
— 但し書き付きの販売；条件付きの売却without proviso
— 但し書きなしで；条件なしでprovided as a proviso
— 但し書き付きで提供される；条件付きで提供される