proxy - 英語から日本語への翻訳


proxy

」の意味 : 代理 [だいり / dairi]、プロキシ、委任状、代理人、代わり
発音記号 : [ˈprɑːksi]

辞書項目

名詞

  1. 代理 だいり dairi 常用 (representation, agency, agent, representative, deputy, substitute)
  2. プロキシ purokishi computing
  3. 委任状 いにんじょう ininjō (commission, power of attorney, authorization)
  4. 代理人 だいりにん dairinin 常用 (agent, substitute, deputy, alternate, representative, attorney)
  5. 代わり かわり kawari 常用 (stand-in, alternate, deputy, relief, successor)
  6. 代人 だいにん dainin 常用 (substitute, deputy, representative, agent)
  7. 代員 だいいん daiin
  8. 代行者 だいこうしゃ daikōsha (agent)
  9. 代理者 だいりしゃ dairisha (agent, substitute, deputy, alternate, representative, attorney)
  10. プロクシ purokushi

例文

コンピュータネットワークまたは情報技術


proxy server

— プロキシサーバー; サーバー仲介

reverse proxy

— リバースプロキシ; 逆プロキシ

forward proxy

— フォワードプロキシ; 順方向プロキシ

transparent proxy

— 透過プロキシ

anonymous proxy

— 匿名プロキシ

web proxy

— ウェブプロキシ; ウェブ用プロキシ

open proxy

— オープンプロキシ

proxy chain

— プロキシチェーン; 連続プロキシ

proxy cache

— プロキシキャッシュ; プロキシキャッシュ

proxy settings

— プロキシ設定; プロキシパラメータ

proxy address

— プロキシアドレス

proxy port

— プロキシポート

proxy server settings

— プロキシサーバー設定; プロキシサーバーパラメータ

セキュリティまたは認証


proxy authentication

— プロキシ認証; プロキシ身元確認

proxy authorization

— プロキシ認可; プロキシ経由の権限付与

proxy attack

— プロキシ攻撃; プロキシ経由の攻撃

malicious proxy

— 悪意のあるプロキシ

proxy filtering

— プロキシフィルタリング; プロキシ経由のフィルタリング

法律、代理、または投票


proxy vote

— 委任投票; 代理人による投票

proxy voting

— 委任投票; 代理人による投票

appoint a proxy

— 代理人を任命する; 代理人を委任する

proxy form

— 委任状フォーム; 委任状用紙

proxy statement

— プロキシステートメント; 議決権行使のための情報提供

proxy holder

— 委任状保有者; 権限のある代理人

ビジネスまたは管理


proxy decision

— 代理人による決定; 委任による決定

proxy purchase

— 代理人による購入; 委任による購入

proxy bidder

— 代理人入札者; プロキシ入札

proxy authorization

— 代理人の権限; 委任による承認

科学、測定、または統計


proxy variable

— プロキシ変数; 代替変数

proxy indicator

— プロキシ指標; 間接指標

proxy measurement

— プロキシ測定; 間接測定

proxy data

— プロキシデータ; 間接データ

政治または武力紛争


proxy war

— 代理戦争; プロキシ戦争

proxy force

— プロキシ部隊; 代理勢力

proxy actor

— プロキシアクター; 代理主体

ウェブ開発またはプロトコル


proxy header

— プロキシヘッダー; プロキシヘッダ

proxying requests

— リクエストのプロキシ化; プロキシ経由のリクエスト転送

http proxy

— httpプロキシ; http用プロキシ

socks proxy

— socksプロキシ; socks用プロキシ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)