prudence - 英語から日本語への翻訳


prudence

」の意味 : 思慮 [しりょ / shiryo]、自重、慎重、分別、世才
発音記号 : [ˈpruːdəns]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 思慮 しりょ shiryo (prudence, discretion, thought, consideration, thoughtful, thoughtfully)The quality or state of being prudent: circumspection and good judgment in knowing how best to act; (countable, archaic) an instance of this.
  2. 自重 じちょう jichō (prudence, not acting rashly, restraining oneself)
  3. 慎重 しんちょう shinchō (prudence, discretion, careful, carefully, cautious, caution)
  4. 分別 ふんべつ funbetsu 常用 (discretion, prudence, good sense, judgement, judgment, wisdom)
  5. 世才 せさい sesai (worldly wisdom, practical wisdom, prudence, shrewdness)
  6. 分別心 ふんべつしん funbetsushin (prudence, distinction, discrimination)
  7. りょ ryo
  8. 才略 さいりゃく sairyaku
  9. たましい tamashii
  10. 心がけ こころがけ kokorogake 常用 ((mental) attitude, way of thinking, attention, care, prudence, intention)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)